La forastera

Duración aproximada: 1–2 minutos
Edad interpretativa orientativa: 30–45 años

La forastera es un monólogo dramático para actriz pensado para pruebas de casting o trabajo interpretativo en escuelas de teatro.

Texto del monólogo

Julia tiene cuarenta y tantos años, pero aparenta tener más edad por culpa de la adicciones y alcoholismo que la han acompañado toda su vida. Está en la Terminal de llegadas del aeropuerto sosteniendo un papel en el que pone, escrito a mano: “Marta”.

Julia(a una señora que tiene a su lado) Yo también estoy esperando a mi hija. Viene en ese avión –gracias por dejarme el sitio, cuánta gente, ahí detrás no se ve nada, gracias–… Yo también estoy esperando a mi hija. Viene en ese avión. No la he visto nunca. Bueno, cuando nació, claro. Y ahí nos separamos. Me ha enviado alguna foto –me las envió la semana pasada–, pero no estoy segura de reconocerla cuando salga por ahí, cambiamos tanto al natural. Yo no he sabido qué foto enviarle… no me gustan las fotos y… Soy de otra generación. Antes no teníamos tantas facilidades de comunicación. Antes, un hombre te decía: “Voy a por tabaco” y no lo volvías a ver. Su padre hizo eso, fue a por tabaco cuando me quedé embarazada de ella. Me dijo: «No tardaré». Y no lo volví a ver. Eran otros tiempos. Ha sido ella que ha querido conocerme. Me buscó. Es la edad, supongo, quiere poner en orden su vida. Tiene un novio muy guapo, en una de las fotos se la ve con él. Creo que me ha perdonado. No es que yo hiciera nada malo, hice lo que tenía que hacer en aquel momento, lo que habría hecho cualquier buena madre: Ahora tiene un futuro. Es médico, ¿sabe?, en un hospital, qué responsabilidad, médico. Qué orgullosa estoy. Mi pequeña es un médico. Son buena gente, los médicos. A mí me han curado, de mis adicciones… ya, por fin… creo. Su novio es arquitecto, y el padre de su novio es abogado, un abogado muy famoso. Gente de mucho dinero. Pero el dinero no lo es todo. Hay cosas más importantes que el dinero. En la foto se les ve muy juntos, él la toma así, por detrás –dándole cariño–, y ella le mira y se sonríen. Apuesto a que se casarán algún día. Se les ve enamorados. Quizá viene a decirme que se casa. Sí (pensando), será eso. Se casan. Y tendrán hijos. Y los verán crecer… Eso es lo que hacen unos padres, ¿no? Ver crecer a sus hijos.

Y supongo (pensando) que querrá que vaya a la boda, ¿no cree? –si no, para qué venirme a conocer…– Una boda… Conoceré a su familia política y a su familia real. ¡No familia de la realeza! , familia… real. La que la vio crecer.

Pone 11:30h, ¿verdad?, Ahí pone “Llegada, 11:30h” –es que no veo muy bien, gracias–. Me da tiempo. Salgo a fumar un rato. Se me ha acabado el tabaco, vaya, voy a comprar… No. No me guarde el sitio, ahora vuelvo, no me guarde el sitio, gracias…

(No vuelve)


A tener en cuenta:

Al principio del monólogo, Julia está ansiosa por ver a su hija; al final del monólogo, renuncia. El desafío para la actriz está en pasar de una cosa a la otra.

¿Qué ocurre? Aunque sea la madre biológica, Julia no puede considerarse la madre de “Marta”. Se dejó llevar por sus adicciones. No ha estado a la altura. No está a la altura.

Un momento delicado y devastador que permite a la actriz explorar una caída emocional sutil pero profunda. Monólogo útil para mostrar vulnerabilidad, cambio interno y capacidad de sostener un personaje realista con verdad y coherencia.

Este monólogo forma parte de El libro de los monólogos para casting (para actrices).

En el libro viene acompañado de una ficha de trabajo (con información útil sobre su duración, rango de edad, tono, estilo, temática, energía, subtexto, contexto, corporalidad recomendada, recorrido emocional, enfoque, claves de interpretación, advertencias…) pensada para ayudar a la actriz a elegir y trabajar el monólogo con la máxima eficacia, tanto en clase como en pruebas o castings.

👉 Más información sobre el libro

Preguntas frecuentes:

(responde Marc Egea)

¿Hay que pagar algo para utilizar este monólogo?
No.

¿Hay que pedir permiso para usar este monólogo?
No hace falta. Puedes utilizar cualquiera de mis monólogos para casting sin pedir permiso.

¿Estos monólogos breves sólo pueden utilizarse en castings?
También puedes usarlos en tu videobook (reel) y/o subirlos a redes sociales, o emplearlos como herramienta para tu entrenamiento actoral, lo que tú quieras.

¿Tengo que hacer constar la autoría del monólogo si subo un video a redes sociales?
No hace falta, pero se agradecerá si lo haces. También puedes poner un enlace a la web, si quieres.

¿Vale la pena adquirir el libro?
Si quieres tener los monólogos bien ordenados, con un índice temático que te ayude a encontrar el monólogo adecuado para cada ocasión, sí. Además, las fichas del libro son exhaustivas.