Estocolmo mon amour
Comedia negra · Marc Egea · 2003

Estocolmo
mon amour

«Hay que matarla.
¿Quién la mata?»
Género Comedia negra · Suspense
Reparto 4 actores · 3 actrices
Duración 90 minutos
Escenografía Mínima · Espacio único
Adaptación Película «Golpe maestro»
La obra Sinopsis

En algún lugar del sur de Europa, unos maestros de escuela han cometido un secuestro. El jefe de la operación los reúne con una noticia inesperada: han secuestrado a la persona equivocada. Hay que liberar a la rehén.

Pero en el momento de hacerlo, la impericia de los secuestradores permite a la secuestrada ver el rostro de uno de ellos. Después de eso, solo hay una manera de asegurarse de que no pueda denunciarles.

Se desencadena entonces un conflicto que pone al descubierto las tragicómicas miserias de un grupo de personas corrientes enfrentadas a una decisión que les sobrepasa completamente.

Para compañías Por qué montarla
  • Un thriller de tensión creciente que mantiene al público implicado desde el inicio hasta el desenlace.
  • Una obra coral con grandes oportunidades interpretativas: 7 personajes con perfiles muy distintos, cada uno con su propia lógica y sus propias contradicciones.
  • Escenografía mínima — un almacén con sillas y una caja de cartón. Adaptable a salas de cualquier tamaño y presupuesto.
  • Combina humor negro, suspense y conflicto moral con una precisión poco frecuente.
  • Diálogos ágiles y rítmicos que hacen avanzar la acción con naturalidad y ofrecen amplio margen para el trabajo actoral.
  • Adaptación cinematográfica estrenada — la película «Golpe maestro» amplía la visibilidad de la obra.
Estructura dramática Un dispositivo
escénico singular
I Por delante

Asistimos al desarrollo del plan desde la perspectiva del grupo de secuestradores. La situación escala progresivamente. Las bromas dejan de ser bromas. Las certezas empiezan a resquebrajarse.

II Por detrás

Descubrimos esa misma noche desde el otro lado del escenario — desde el zulo donde está retenida Natalia. El espectador reconstruye lo que realmente ha ocurrido y lo que está a punto de ocurrir.

Una historia que el espectador ve dos veces… pero nunca de la misma manera.

Inspirada en Reservoir Dogs de Tarantino (la temática: un golpe que se tuerce) y en Noises Off de Michael Frayn (la estructura: por delante y por detrás). De ambas, el humor.

Notas de dirección Para directores
Tensión progresiva

Cada escena desplaza el equilibrio entre los personajes. El director puede construir la puesta en escena como un proceso de presión creciente donde cada decisión afecta a la percepción del público.

Lo corriente y lo extremo

Personajes cotidianos — maestros de escuela — enfrentados a una situación límite. El contraste entre normalidad y deriva dramática es el motor principal de la obra.

Ritmo y silencios

Diálogos precisos que ofrecen amplio margen para explorar tempo, silencios y cambios de energía. La obra funciona en registros muy distintos según cómo se module la comedia y la amenaza.

La canción

El clímax gira en torno a «I’ll stand by you» de Pretenders. Se puede emplear una canción de nueva creación siempre que la letra tenga un sentido equivalente al de la original.

Iluminación

El almacén: fuertemente iluminado en el centro (iluminación vertical), oscuro en los bordes. El zulo: iluminación cálida y acogedora en contraste con la severidad del espacio principal.

Producción accesible

Un almacén con cuatro sillas, una caja de cartón y tres puertas. La sencillez del espacio es una virtud, no una limitación: permite que la tensión resida exclusivamente en los personajes.

« Estocolmo mon amour parte de una premisa aparentemente simple para desplegar una obra de tensión sostenida en la que el humor, la incomodidad moral y la fragilidad de los personajes se entrelazan con notable precisión. Lo verdaderamente interesante no es el mecanismo en sí, sino lo que permite revelar: la progresiva exposición de un grupo de personajes corrientes enfrentados a una situación que les sobrepasa. En ese equilibrio entre tensión, ironía y humanidad reside buena parte de la fuerza de la pieza. Ignacio Monteverde · Crítico teatral y ensayista
Prueba de escena Montajes realizados
Buenos Aires 2014
Egan Taldea
José Pereyra
603
Teatro Pacific
Soulstage
El origen Todo empezó
con Tarantino
Escribí Estocolmo mon amour en 2003, cuando tomé la decisión de convertirme en dramaturgo profesional. La obra debía ser mi particular Reservoir Dogs: el golpe que me llevaría de lo amateur a la primera línea profesional. Monté un pase de muestra en un pequeño teatro de Gracia, en Barcelona. Ningún productor fue a verla. Durante tres años intenté colocarla sin éxito. Al final, la guardé en un cajón. Años después, un director argentino llamado Daniel Di Rubba encontró el título en mi currículum. Lo que vino después cambió la historia de la obra para siempre. Leer la historia completa →
Estocolmo mon amour en escena
Adaptación cinematográfica Golpe maestro

La obra fue adaptada al cine por el director de fotografía César Montegrifo. La película, titulada «Golpe maestro» (en inglés, «The teacher’s job»), protagonizada por Antonio Garrido, Ingrid García Jonsson y Marian Aguilera, se encuentra actualmente disponible en plataformas.

Accede al texto Libreto y ficha técnica
PDF gratuito · Descarga inmediata Muestra
del libreto
Los primeros actos de la obra para que puedas valorar si encaja con tu proyecto. Sin registro, sin esperas. Descargar muestra →
PDF gratuito Ficha
técnica
Reparto, duración, vestuario, escenografía, iluminación y todo lo que necesitas para valorar la producción. Descargar ficha →
Libro · Amazon Libreto
completo
El libreto íntegro más artículos periodísticos que comentan en profundidad la obra. Disponible en tapa blanda. Ver en Amazon → Más información sobre el libro →
¿Quieres el libreto completo sin comprar el libro? Solicítalo aquí →
Libreto completo · Gratuito Solicitar el libreto
completo
Rellena el formulario y te lo envío directamente a tu email.

← Volver

¡Solicitud recibida!

Gracias por tu interés en Estocolmo mon amour. En breve recibirás el libreto completo en tu email. Si en unos minutos no aparece, revisa la carpeta de spam. Recuerda: para montajes comerciales (con ánimo de lucro), antes de representar la obra es necesario contactar conmigo para acordar los derechos. Puedes hacerlo en https://autormarcegea.com/quieres-producir-una-de-mis-obras/

Montaje amateur Gratuito · Solo notificación previa
Montaje comercial · Licencia Precio según territorio y proyecto
Montaje comercial · Derechos 10% de taquilla o caché
Ver condiciones completas →
¿Te interesa montarla?

¿Quieres montar
Estocolmo mon amour?

Cuéntame tu proyecto y te respondo en 48 horas con las condiciones concretas de la cesión.