Adaptaciones teatrales de clásicos

Aproximaciones teatrales a obras de la literatura clásica

Además de escribir obras originales, también he realizado diversas adaptaciones teatrales de clásicos de la literatura, pensadas para acercar estas historias al público contemporáneo.
Son versiones concebidas para su representación en escena, con elencos reducidos y una puesta en escena ágil que permite trabajar estos textos tanto en compañías profesionales como en proyectos educativos.

.

Estas obras son versiones, adaptaciones y aproximaciones a obras clásicas, ajustadas a elencos reducidos, de menos de 1 hora de duración, con sencillas escenificaciones.

QUIJOTEANDO (novedad 2026)
Aproximación a “Don Quijote de La Mancha” (55 min.)
1 actor – 1 actriz
Para acercar el clásico de Miguel de Cervantes a un público infantil y juvenil
CONOCIENDO A LÁZARO
Aproximación a “El lazarillo de Tormes” (55 min.)
1 actor – 1 actriz
Para acercar el clásico a un público juvenil de entre 10 y 16 años
LA CASA DE BERNARDA ALBA
Adaptación de la obra de Federico García Lorca (55 min.)
4 actrices
Para sólo 4 actrices, de una duración inferior a 1 hora
MARIANA PINEDA
Adaptación de la obra de F. García Lorca (55 min.)
3 actores – 2 actrices
Para sólo 5 intérpretes, de una duración inferior a 1 hora
EL PROCESO (en Barcelona)
Versión muy libre de «El Proceso» de Kafka (40 min.)
1 actor – 1 actriz
Falso monólogo para dos intérpretes

Estas adaptaciones buscan acercar grandes obras de la literatura universal al lenguaje del teatro contemporáneo.

¿Quieres representar alguna de estas adaptaciones?

Si estás interesado en montar alguna de estas adaptaciones teatrales, puedes encontrar más información en la página de cada obra o escribirme directamente.

Contactar

También puedes ver mis obras de teatro originales y mis obras de microteatro

Muchas de estas adaptaciones teatrales han sido pensadas también para su uso en contextos educativos, facilitando que alumnos y jóvenes espectadores puedan acercarse a los grandes clásicos de la literatura a través del teatro.

Algunas de estas adaptaciones están especialmente pensadas para público infantil y juvenil, manteniendo el espíritu de la obra original pero con un lenguaje escénico accesible.

Clásicos de la literatura llevados al teatro

Adaptar un clásico al teatro supone encontrar una forma escénica que conserve la esencia del texto original y, al mismo tiempo, lo acerque al público actual. En estas adaptaciones intento mantener ese equilibrio entre fidelidad literaria y libertad teatral.